大島紬 × 金継ぎ造形 着物リメイクドレス

〈写真・ひびどれすを纏った川田さん〉

割れた器を、金で継ぐ。

それは壊れたことを恥とせず、

かえってその傷跡を美として引き受ける、

日本独自の哲学です。

金継ぎは、陶磁器や漆器のひびや割れを、

漆と金粉で修復する伝統技法。

“直す”という行為のなかに、

ものを大切にする心、

そして「再生」を美とする精神が息づいています。

この衣装には、すべて不要になった

着物を用いています。

一度役目を終えた訪問着や大島紬をほどき、

新たな命を吹き込むようにして再構築しました。

顔まわりのオブジェは、

内側に金色の梅柄の着物、外側に藍の着物を使い、

あえて完璧な円ではなく、ひびや欠けをイメージした造形に。

「不完全さの美しさ」を

そのままかたちにしました。

現代社会では、

壊れること、崩れること、老いることに対して

過剰な拒絶が求められがちです。

人は皆、傷やひびを抱えて生きているのに、

それを隠し、覆い、取り繕おうとしてしまう。

でも本当は、

誰の中にもある「欠け」や「割れ」こそが、

人間性の源ではないでしょうか。

失敗した自分、挫折した自分、壊れそうな心を、

金でつなぐように、そっと抱きしめること。

それが他者への共感を生み、

人としての深みとなっていく

そんな信念を、この衣装に込めました。

グレイッシュな上身頃は訪問着から、

スカートには大島紬のアンサンブルを。

シックな色調の中に、

金継ぎの「金」がほんのり入ることで、

静けさと強さが調和した佇まいとなっています。

この「金継ぎ」の思想は、

ただの修復技術ではなく、

サステナブルな未来を

照らす美学でもあります。

物が壊れたらすぐに捨てるのではなく、

そこに新たな意味を見出し、価値を重ねる。

そうした姿勢は、循環型社会を目指す今、

世界中で注目されつつある考え方です。

欠けたままで、なお美しく。

完全ではないからこそ、唯一無二。